Bilinguismo – Zweisprachigkeit

Proposta:

• Timbira é responsável pelos itens de menu „Timbiras“ e „projeto CAC“ – Münster traduz o conteúdo para o alemão.
• Münster é responsável pelos itens de menu „Münster“ e „Jugendgruppe“ (grupo dos jovens) – Timbiras traduz o conteúdo para o português.
• Juntos trabalhamos no tópico ‚Austausch 2020 intercambio“ …
• um bom tradutor…

Vorschlag:

• Timbiras ist verantwortlich für die Menüpunkte ‚Timbiras‘ und ‚Projekt CAC‘ – Münster übersetzt die Inhalte auf Deutsch.
• Münster ist verantwortlich für die Menüpunkte ‚Münster‘ und ‚Jugendgruppe‘ – Timbiras übersetzt die Inhalte auf Portugiesisch.
• Gemeinsam bearbeiten wir den Punkt ‚Austausch 2020’…